当前位置:主页 > 唐山新闻热点 > 文章内容

软萌头条:在日本上百人眼前全英文演出 梁正群坦言压力大

日期:2020-05-19 浏览:

梁正群参演公视与日本放送协会(NHK)迷你电视影集「路~台湾Express~」,除了台湾的戏份外,也远赴日本拍摄多场主要的戏,其中一场群戏,他一个人全英文台词对上百位演员,让梁正群备感压力,也以为跨国合制的戏剧十分具有挑战。

梁正群饰演高铁与日方居中协调的主要角色「莱斯特.王」,这是他第一次演出需要云云大量英文台词的角色,他示意:「倒不会以为很难题,但讲台词跟一样平常生涯会话照样有一些差异,光是这部门就花了一段时间顺应。」

梁正群在设定角色时示意:「他(莱斯特.王)应是从小就出国,但由于他是台湾人,对台湾这块土地的情绪异常深挚,许多时刻在高铁与日方遇到争执时,就被夹在中心,心理层面很挣扎。」

梁正群结业于温哥华艺术学院传播媒体科技系,主修录音工程,英文自然难不倒他。但梁正群受访时透露:「在日本搭景陈设高铁办公室、控制室,由于天天拍戏的量都许多的,许多时刻需要我一个人用英文和上百个员工语言,而且内里大多为日籍演员,在相同上花了很长的时间,我以为这是在日本拍摄时最难的部门。」

自以为逻辑性很强的他,在生涯中也会应同伙请求,协助当居中协调的人。梁正群说「我蛮乐于去辅助意见差别或是有争执的双方来相同,但这种事情实在是吃力不讨好,若是一件事情拖太久的话,我也会以为『随便你们啦,你们开心就好!』」

梁正群在戏中饰演日方与高铁的协调者。图/公视提供 梁正群在戏中饰演日方与高铁的协调者。图/公视提供

更多新闻报导
▪ 告辞已往?赖弘国删光甜蜜合照、作废关注阿娇
▪ 携潮帽男入香闺疑牢固砲友 鸡排妹亲揭真实因素
▪ 谢和弦指控Keanna设计骗钱 勒戒前亲笔信曝光
梁正群公视
转载说明:本文转载自互联网,若有侵略你的利益,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。-------------------------

www.66rfd.com

是Sunbet 申博的官方网站。www.66rfd.com提供申博开户(sunbet开户)、SunbetAPP下载、Sunbet代理合作等业务。